近年我們都用了很多DVD,原來我們常用的DVD光碟機都有很多隱藏的工具。這裡我就顯示了一個藍幕選單,是由於我的DVD本身是純檔案。
也許你以為DVD一定是燒成的影像,近年DVD容許你直接把檔案放進光碟裡播放,其中AVI、MPG、MP3、WAV、BMP、JPG等都是一些常見的可讀取檔案。而且還是一燒即讀。
沒有預設播放的字幕,你就要按字幕鍵才有字幕。可是直到現在為止我都播不到中文字幕,也許我使用的中文編碼不太正確。英語字幕就幾乎一定可以使用了。
VCD裡面的DAT檔案,以及DVD裡面的VOB檔案就是要保存的東西。使用DECRYPTER之類的程式,你可以拿掉這些檔案用來再製作新光碟的。順帶一提的是,DVD裡面IFO檔案也拿掉吧,因為這是給你導航的關鍵文件。一枚DVD光碟佔用5GB左右的地方,一枚USB應該可以勝任了。
最後就是本羊在SRT的研究上,還發現有些字幕會在最底加入橫跨全片時間的字幕,這樣你就可以加入類似『海羊字幕組』的墊底文字。就如寫BLOG一樣,你也可以用<FONT><SIZE><U><B><I>標記來定義你的粗體、斜體、間線、字型,還有一些字幕有XY標記來指示如何升高字幕,好讓你看到原本影片裡顯示的文字,非常好用。可是我手上沒有SRT可以示範給大家看,所以本文只好就此作罷。
有問題還請大家留言再作討論,再見啦。




